Emily Tell es la Directora General y fundadora de Tellmealgo, Inc. Es natural de EE.UU, pero vivió en Chile durante muchos años. Es Licenciada en Estudios Españoles y Latinoamericanos por la Universidad de Wisconsin, Madison, y posee un Máster en Lingüística por la Universidad de Santiago de Chile. En la actualidad, supervisa proyectos de Naciones Unidas, el Tribunal de Inmigración de Nueva York y la Sociedad de Esclerosis Múltiple, entre otras organizaciones. Es, además, miembro de la Asociación de Traductores Americanos y de la Asociación de Mujeres Empresarias de Nueva Jersey. También es la Asistente Administrativa de la División de Tecnología del Lenguaje de la ATA y editora de su boletín Language Tech News (Noticias sobre la tecnología del lenguaje). Emily acaba de aprobar el examen escrito para obtener la Certificación de Intérprete del Tribunal Federal. Actualmente, se está preparando para el Maratón de NY y trabajando como voluntaria en la organización del Día para la Concienciación Hispana de la Sociedad de Esclerosis Múltiple.

Ian Hastings es un traductor de Español-Inglés con más de 40 años de experiencia.

Mariza Oliveira es abogada y traductora de Portugués<>Inglés

Daniela Schraider Mochny es traductora de Portugués<>Inglés.